
好词典

源自古英语 scīene(美丽的,明亮的),与德语 schön(美丽的)同源,最初与光亮的视觉品质相关。
❶ 指物体表面因反光而产生的柔和光泽,通常用来描述金属、丝绸或湿润物体表面的光亮效果。
“The polished silver had a brilliant sheen.”
(抛光的银器闪烁着耀眼的光泽。)
“Her hair had a healthy sheen under the sunlight.”
(阳光下她的头发泛着健康的光泽。)
❶ 使某物表面产生光泽或发亮,常用于描述通过抛光或特殊处理后的效果。
“He sheened the leather shoes with special polish.”
(他用专用鞋油把皮鞋擦得锃亮。)
“Rain sheened the city streets at night.”
(夜雨让城市街道泛着微光。)
pearly sheen — 形容类似珍珠母贝的虹彩光泽,常用于描述贝壳、某些织物或特殊涂层的视觉效果。
“The seashell had a beautiful pearly sheen inside.”
(海螺内部有着美丽的珍珠母光泽。)
metallic sheen — 指类似金属表面的强烈反光特性,常见于矿物、工业材料或某些生物(如甲虫外壳)的物理特征。
“The beetle's wings had an iridescent metallic sheen.”
(甲虫翅膀呈现出彩虹般的金属光泽。)