
好词典

源自汉语“神”,在英语中直接音译为“shen”,用于指代中国传统文化中的神灵概念。
❶ 在中国传统文化中,指神灵或超自然的存在,通常与道教和民间信仰相关。
“The villagers offered sacrifices to the shen for a good harvest.”
(村民们向神灵献祭以求丰收。)
“In Daoism, shen represents the spiritual aspect of human beings.”
(在道教中,神代表人类的精神层面。)
shen hui — 指神灵的聚会或显灵,常见于宗教仪式或神话故事中。
“The shen hui was said to occur once every hundred years.”
(据说神灵的聚会每百年才发生一次。)