
好词典

源自古英语 scrūd,意为“衣服”或“覆盖物”,与古诺尔斯语 skrúð(装饰)同源。
❶ 指覆盖或包裹某物的布料,常用于描述遮盖尸体或神秘事物的覆盖物,带有庄严或神秘的意味。
“The ancient mummy was wrapped in a linen shroud.”
(这具古代木乃伊被亚麻裹尸布包裹着。)
“A thick shroud of fog covered the valley.”
(浓厚的雾气笼罩着山谷。)
❶ 指用某物覆盖或隐藏,使难以看清或理解,常用于描述自然现象或人为的遮掩行为。
“Darkness shrouded the forest as night fell.”
(夜幕降临,黑暗笼罩了森林。)
“The scandal was shrouded in mystery for years.”
(这桩丑闻多年来一直笼罩在谜团中。)
shroud of secrecy — 指某事被高度保密,外界难以知晓真相的情况,常用于描述政府或组织的隐秘行为。
“The negotiations were conducted under a shroud of secrecy.”
(谈判在高度保密的情况下进行。)