好词典
shrugs
UK /ʃrʌɡz/US /ʃrʌɡz/
词源
源自中古英语 schruggen，可能模仿耸肩动作的拟声词，最早记录于14世纪。
verb
❶ 表示耸肩的动作，通常表达不知道、不在乎或无奈的情绪。这个动作通过抬起肩膀短暂保持后放下完成。
“She shrugs when asked about the missing documents.”
（当被问及丢失的文件时，她耸了耸肩。）
“He just shrugs and walks away when confronted with the problem.”
（面对这个问题时，他只是耸耸肩走开了。）
同义词:gestures, signals, indicates
noun
❶ 指耸肩的动作或姿势，常用来表达漠不关心或缺乏信息的状态。
“Her constant shrugs during the meeting annoyed the manager.”
（会议上她不断的耸肩动作让经理很恼火。）
“The detective noticed the suspect's nervous shrugs.”
（侦探注意到了嫌疑人紧张的耸肩动作。）
同义词:gestures, motions, signs
常见短语
shrug off — 表示不重视某事或轻松摆脱某种情绪或状况，常指对问题或批评的漠视态度。
“She tries to shrug off the negative comments about her performance.”
（她试图对关于她表现的负面评论置之不理。）
shrug one's shoulders — 字面意思是耸肩，引申为表示不知道或不在乎的肢体语言。
“When asked about the delay, the technician just shrugged his shoulders.”
（当被问及延误原因时，技术员只是耸了耸肩。）