好词典
sidelines
UK //ˈsaɪd.laɪnz//US //ˈsaɪd.laɪnz//
词源
源自side（旁边）和line（线）的组合，最早用于体育领域描述场边区域，后引申为不参与主要活动的状态。
noun
❶ 指体育场或比赛场地的边线区域，也比喻不直接参与某事的状态，常用于描述旁观或未参与主要活动的情况。
“The coach stood on the sidelines, shouting instructions to the players.”
（教练站在边线外，向球员们大声喊出指示。）
“She watched the debate from the sidelines, not wanting to get involved.”
（她从旁观者的角度观看了辩论，不想参与其中。）
同义词:periphery, margin, edge
verb
❶ 使某人退出或无法参与某项活动，通常是因为受伤或其他原因。
“The injury sidelined him for the rest of the season.”
（这次受伤让他缺席了本赛季剩余的比赛。）
“The scandal sidelined the politician's career.”
（这起丑闻断送了这位政治家的职业生涯。）
同义词:bench, disable, exclude
常见短语
on the sidelines — 指不直接参与某事，保持旁观或等待的状态，常用于体育或商业场景。
“Many investors are staying on the sidelines until the market stabilizes.”
（许多投资者在市场稳定前都保持观望态度。）
sit on the sidelines — 选择不参与某个活动或事件，通常指主动保持中立或不介入的状态。
“We can't just sit on the sidelines while our competitors take all the business.”
（我们不能只是袖手旁观，看着竞争对手抢走所有生意。）