好词典
sieve
UK //sɪv//US //sɪv//
词源
源自古英语 'sife'，与古高地德语 'sib'（筛子）同源，最终源自原始印欧语词根 *seib-（滴落、过滤）。
noun
❶ 一种带有网状结构的工具，用于分离固体颗粒或过滤液体。通常由金属丝或塑料制成，有不同大小的孔眼。
“She used a sieve to sift the flour for the cake.”
（她用筛子过筛做蛋糕的面粉。）
“The gardener shook the soil through a sieve to remove stones.”
（园丁用筛子筛土以去除石块。）
同义词:strainer, filter, colander
verb
❶ 用筛子过滤或分离物质，也比喻对信息进行仔细检查或筛选。
“Sieving the sand will give you the finest grains for your project.”
（筛沙可以为你挑选出项目所需的最细颗粒。）
“The detective sieved through all the evidence carefully.”
（侦探仔细筛查了所有证据。）
同义词:sift, filter, screen
常见短语
memory like a sieve — 形容记忆力极差，像筛子一样留不住信息。常用于幽默或自嘲的语境。
“Don't ask me to remember names – I have a memory like a sieve!”
（别让我记名字——我的记性像筛子一样漏！）
sieve out — 通过筛选去除不需要的部分，或从大量信息中提取关键内容。
“The software helps sieve out spam emails automatically.”
（该软件能自动筛除垃圾邮件。）