
好词典

源自古英语 sittan,与古诺尔斯语 sitja、德语 sitzen 同源,原始印欧语词根 *sed-(坐)。
❶ 指身体从站立或躺卧状态转变为臀部接触支撑面(如椅子、地面)的姿势,是最基础的身体动作之一。
“Please sit on the chair while waiting.”
(请坐在椅子上等候。)
“The cat likes to sit by the window.”
(这只猫喜欢坐在窗边。)
❶ 表示物体被放置或处于某个位置的状态,常用于描述物品的静止摆放。
“The vase sits on the mantelpiece.”
(花瓶摆在壁炉架上。)
“A lonely house sits at the top of the hill.”
(一栋孤零零的房子坐落在山顶。)
❶ 指保持坐姿的持续时间或状态,常见于描述需要久坐的活动或场合。
“After a long sit at the desk, I need to stretch.”
(在书桌前久坐后,我需要伸展身体。)
“The baby had a comfortable sit in the high chair.”
(宝宝在餐椅里坐得很舒服。)
sit down — 用于礼貌地邀请某人从站立状态转为坐姿,或描述自己准备就座的动作。
“Would you like to sit down and have some tea?”
(您要坐下来喝杯茶吗?)
sit tight — 口语表达,意为保持现状耐心等待,通常用于需要暂时按兵不动的场合。
“Just sit tight while I check the schedule.”
(我查日程时请稍安勿躁。)