
好词典

源自中古英语 'sitten'(坐),词尾加 '-er' 表示执行动作的人,最初指保持坐姿的模特,后引申为看护者。
❶ 指临时照看小孩或宠物的人,通常按小时或天数收费,在家长外出时负责看护。
“We hired a sitter to take care of our dog while we were on vacation.”
(我们雇了一位临时看护在度假时照顾狗狗。)
“The baby sitter read bedtime stories to the children.”
(保姆给孩子们读了睡前故事。)
❶ 指保持静止姿势供人绘画、摄影的模特,或指容易完成的事情。
“The artist asked her to be a sitter for his new portrait.”
(画家邀请她当新肖像画的模特。)
“Photographers prefer experienced sitters who can hold poses.”
(摄影师更喜欢能保持姿势的有经验模特。)
baby sitter — 专门照看婴幼儿的临时看护人,通常指受雇几小时的短期照料者。
“Our regular baby sitter canceled last minute, so we had to stay home.”
(常联系的保姆临时爽约,我们只好留在家里。)
house sitter — 在屋主外出时负责看管房屋的人,可能同时照料宠物或植物。
“The house sitter watered the plants and collected our mail.”
(房屋看管人帮忙浇花并代收邮件。)