好词典
slack
UK /slæk/US /slæk/
词源
源自古英语'slæc'，与古挪威语'slakr'同源，原始日耳曼语词根意为'松弛的'，与'slake'(缓和)、'slacken'(放松)相关。
adjective
❶ 形容不紧、松弛的状态，可以指绳子松垮，或工作节奏缓慢不紧张。
“The rope became slack after the knot loosened.”
（绳结松开后，绳子变得松弛。）
“Business is usually slack during the summer months.”
（夏季的生意通常比较清淡。）
同义词:loose, relaxed, lax, limp, weak
noun
❶ 指松弛的部分或状态，也指商业或工作上的淡季、低潮期。
“He took up the slack in the rope before tying it.”
（他在系绳子之前把松弛的部分拉紧。）
“The garment industry experiences a slack in demand after holidays.”
（节假日过后，服装行业需求进入淡季。）
同义词:looseness, slackness, lull, downtime, slump
verb
❶ 表示松懈、怠慢或减少努力程度，也可指放松绳索等物体。
“Don't slack off just because the supervisor isn't watching.”
（不要因为主管没盯着就偷懒。）
“The crew slacked the ropes to lower the sail.”
（船员放松绳索降下船帆。）
同义词:loosen, relax, ease off, shirk, neglect
常见短语
cut some slack — 表示对某人放宽要求或更加宽容，常用于请求别人不要过于严格。
“Cut me some slack, I'm new to this job.”
（对我宽容点，我是这个工作的新手。）
take up the slack — 指收紧松弛的部分，或弥补不足、填补空缺，使事物恢复应有的紧张或完整状态。
“We need to take up the slack in the schedule caused by the delay.”
（我们需要弥补因延误造成的进度缺口。）