
好词典

源自17世纪低地德语'slumm'(松软的)或荷兰语'slomp'(松弛的),最初指质地松软,后演变为形容纤细的体型。
❶ 形容人或动物身材苗条、纤细,通常带有健康或吸引人的含义。也可形容物体薄而细长。
“She has a slim figure after months of exercise.”
(经过几个月的锻炼,她拥有了苗条的身材。)
“The slim book easily fit into my bag.”
(这本薄薄的书很容易放进我的包里。)
❶ 通过节食或运动等方式减轻体重,使身材变得更苗条。
“She's slimming down for her wedding.”
(她正在为婚礼减肥。)
“He slimmed from 90kg to 75kg in six months.”
(他在六个月内从90公斤减到了75公斤。)
slim chance — 表示某事发生的可能性非常小,几乎不可能实现。
“There's only a slim chance of rain tomorrow.”
(明天下雨的可能性很小。)
slim down — 指通过减少数量、规模或重量来变得更精简或苗条。
“The company needs to slim down its workforce.”
(公司需要精简员工数量。)