slumped

UK //slʌmpt//US //slʌmpt//

词源

源自中古英语slumpen（倒下），可能与低地德语slump（笨拙地移动）有关。

❶ 指人或物体因无力支撑而突然倒下或弯曲，常因疲惫、虚弱或失去意识导致。

“After working for 12 hours, he slumped onto the couch.”

（工作12小时后，他瘫倒在沙发上。）

“The exhausted runner slumped against the wall.”

（筋疲力尽的跑步者倚着墙瘫坐下来。）

❶ 形容经济或数值突然大幅下跌，通常指短时间内显著下降。

“The stock market slumped after the economic report.”

（经济报告发布后股市暴跌。）

“Sales slumped during the recession.”

（经济衰退期间销售额骤降。）

同义词:collapse, sag, plummet, decline, drop

❶ 描述无精打采的姿势或状态，通常因情绪低落或疲劳导致。

“He sat in a slumped position all afternoon.”

（整个下午他都无精打采地瘫坐着。）

“The slumped figure in the corner looked exhausted.”

（角落里那个蜷缩的身影看起来很疲惫。）

同义词:drooping, hunched, slouching

slumped over — 形容人因极度疲惫或醉酒等原因向前倾倒的状态

“He was found slumped over his desk after working all night.”

（通宵工作后，他被发现趴在桌子上不省人事。）