好词典
snarl
UK /snɑːl/US /snɑːrl/
词源
源自中古英语snarlen，可能模仿动物发出的声音。与德语schnarren(发出嘎嘎声)同源。
verb
❶ 指动物或人发出低沉、愤怒的声音，通常表示威胁或不满。常用于描述狗、狼等动物的警告行为，也可形容人愤怒时的声音。
“The dog snarled at the stranger approaching its owner.”
（那只狗对着靠近主人的陌生人发出低吼。）
“She snarled in frustration when her computer crashed again.”
（当电脑再次崩溃时，她愤怒地低吼了一声。）
❶ 指说话时带着愤怒或敌意的语气，通常声音尖锐刺耳。形容人用凶狠、不友善的方式说话。
“The teacher snarled at the students for being late.”
（老师对迟到的学生恶声恶气地说话。）
“Stop snarling at me! I didn't do anything wrong.”
（别冲我吼！我又没做错什么。）
同义词:growl, hiss, snap, bark, grumble
noun
❶ 指动物或人发出的愤怒低吼声，通常表示威胁或警告。这种声音通常伴随着露出牙齿等威胁性动作。
“We heard a loud snarl coming from the bushes.”
（我们听到灌木丛中传来一声响亮的低吼。）
“The snarl of the angry dog scared the children.”
（愤怒的狗的吼叫声吓坏了孩子们。）
❶ 指纠结缠绕的状态，尤指头发、线绳等物品的混乱打结。形容事物纠缠在一起难以解开的状态。
“Her hair was a tangled snarl after the windy day.”
（刮了一整天风后，她的头发乱成一团。）
“The fishing line was in a complete snarl.”
（钓鱼线完全缠成了一团。）
同义词:tangle, knot, mess, jumble, web
常见短语
traffic snarl — 指严重的交通堵塞或混乱状况，形容车辆无法正常通行的拥堵场景。
“The accident caused a major traffic snarl during rush hour.”
（事故在高峰时段造成了严重的交通堵塞。）
snarl up — 指使某物变得混乱或纠缠，或指使情况变得复杂难以处理。可用于具体物品或抽象事务。
“Be careful not to snarl up the wires when setting up the sound system.”
（安装音响系统时要小心别把电线弄乱。）