
好词典

源自拉丁语 'sobrius',意为‘未醉的、节制的’,后经古法语 'sobre' 进入英语。
❶ 形容人清醒、冷静或严肃的状态,通常指不因酒精或其他因素影响判断力。
“He remained sober throughout the party.”
(他在整个派对期间保持清醒。)
“She gave a sober assessment of the situation.”
(她对情况进行了冷静的评估。)
❶ 形容颜色或风格朴素、不花哨,给人稳重的感觉。
“She wore a sober gray suit to the interview.”
(她穿了一件朴素的灰色西装去面试。)
“The room was decorated in sober tones.”
(房间以朴素的色调装饰。)
❶ 使某人从醉酒或兴奋状态中清醒过来,或使人变得冷静、严肃。
“The cold shower helped to sober him up.”
(冷水淋浴帮他清醒过来。)
“The bad news sobered everyone in the room.”
(坏消息让房间里的每个人都冷静下来。)
sober up — 指从醉酒或兴奋状态中恢复清醒,或比喻从某种情绪中冷静下来。
“He drank some coffee to sober up before driving.”
(他喝了些咖啡清醒一下再开车。)
sober as a judge — 形容人非常清醒、严肃或冷静,通常用于强调状态。
“Despite the chaos, she remained as sober as a judge.”
(尽管一片混乱,她仍像法官一样冷静。)