
socialisation
词源
源自法语 'socialisation',基于拉丁语 'socius'(同伴)和 '-isation'(表示过程的后缀)。
noun
❶ 社会化,指个体学习社会规范、价值观和行为方式的过程,通常发生在家庭、学校等环境中。
“Early socialisation helps children develop communication skills.”
(早期的社会化帮助孩子发展沟通技巧。)
“School plays a key role in the socialisation of young people.”
(学校在年轻人的社会化过程中起着关键作用。)
❶ 社交活动,指人们为了建立社会联系而进行的互动和交流。
“Office parties provide opportunities for socialisation among colleagues.”
(办公室聚会为同事间提供了社交机会。)
“Online platforms have changed traditional forms of socialisation.”
(在线平台改变了传统的社交形式。)
常见短语
primary socialisation — 初级社会化,指儿童早期在家庭环境中学习基本社会规范和价值观念的过程。
“Primary socialisation occurs mainly within the family unit.”
(初级社会化主要发生在家庭单位内。)
secondary socialisation — 次级社会化,指在学校、工作场所等家庭以外的环境中继续学习社会角色的过程。
“Schools are important institutions for secondary socialisation.”
(学校是次级社会化的重要机构。)