
好词典

源自法语 socialiser(使社会化),基于拉丁语 socius(同伴) + -ize(动词后缀) + -ed(过去分词/形容词后缀)。
❶ 指人或动物经过社会化过程,适应了群体生活的行为模式,通常表现为能友好互动或遵循社会规范。
“The puppy is well socialized and gets along with other dogs.”
(这只小狗社会化得很好,能和其他狗友好相处。)
“Children need to be socialized to develop proper communication skills.”
(孩子们需要通过社会化来培养适当的沟通技巧。)
❶ 使适应社会生活或集体环境的过程,常指通过教育或训练使人或动物学会群体行为规范。
“Parents socialize their children by teaching them manners.”
(父母通过教导礼仪使孩子社会化。)
“The zoo works hard to socialize young animals with their own species.”
(动物园努力让幼年动物与同类进行社会化。)
socialized medicine — 指由政府组织并提供资金的医疗保健系统,通常通过税收支持,覆盖全体公民。
“Canada has a system of socialized medicine that provides healthcare to all citizens.”
(加拿大实行社会化医疗制度,为所有公民提供医疗服务。)