
好词典

源自法语词汇 'societal'(社会的),基于拉丁语 'societās'(联盟、伙伴关系),词根 'socius' 意为同伴。19世纪进入英语,强调与整个社会体系相关的属性。
❶ 指与整个社会或社会群体相关的,涉及社会结构、规范或普遍现象的形容词。常用于描述影响广泛人群的问题或特征。
“Poverty is a serious societal problem that requires collective action.”
(贫困是一个需要集体行动的严重社会问题。)
“The study examines the societal impact of social media on teenagers.”
(这项研究探讨了社交媒体对青少年的社会影响。)
societal norms — 指被社会广泛接受的行为标准或规则,描述一个群体中大多数人遵循的常规做法。
“Challenging societal norms can lead to important cultural changes.”
(挑战社会规范可能引发重要的文化变革。)
societal expectations — 社会对个人或群体行为的普遍期待,常涉及职业选择、生活方式等传统观念。
“Many young people feel pressured by societal expectations about marriage.”
(许多年轻人感受到来自社会对婚姻期待的压迫感。)