好词典

solicitors

UK //səˈlɪs.ɪ.təz//US //səˈlɪs.ɪ.tɚz//

词源

源自中古法语'soliciteur',原意为'敦促者',最终来自拉丁语'sollicitare'(意为'搅动,激发')。15世纪开始用于法律领域。

noun

❶ 指在英国等国家执业的初级律师,主要负责法律咨询、文件准备和初级法庭事务,与出庭律师(barrister)分工不同。

“She consulted a solicitor about her property dispute.”

(她就房产纠纷咨询了一位事务律师。)

“The solicitor helped draft the will for the elderly client.”

(这位事务律师帮助年迈客户起草了遗嘱。)

❶ 在美国某些州指招揽业务的人员,特指上门推销或电话推销的销售人员。

“The city passed a law to restrict door-to-door solicitors.”

(该市通过法律限制上门推销员的活动。)

“Telephone solicitors often call during dinner time.”

(电话推销员经常在晚餐时间来电。)

同义词:lawyer, attorney, legal practitioner, salesperson, canvasser

常见短语

solicitor general — 指某些国家政府中的副检察长或首席法律顾问,通常负责代表政府处理法律事务。

“The Solicitor General argued the case before the Supreme Court.”

(副检察长在最高法院为该案件进行了辩护。)