
好词典

源自 'son' 的昵称形式,最早记录于19世纪,用于表示亲切或略带优越感的称呼。
❶ 对年轻男孩或年轻男子的亲切称呼,通常用于年长者称呼年轻人,带有友好或略微居高临下的语气。
“Hey sonny, could you help me carry these bags?”
(嘿,小伙子,能帮我拿一下这些袋子吗?)
“Listen, sonny, you've got a lot to learn.”
(听着,小子,你要学的东西还很多。)
sonny boy — 对年轻男孩的昵称,语气可能包含亲切或讽刺,取决于上下文。
“Come here, sonny boy, and show me what you've got.”
(过来,小伙子,让我看看你有什么本事。)