好词典

sorry

UK //ˈsɒr.i//US //ˈsɑːr.i//

词源

源自古英语 'sārig'(痛苦的),与古诺尔斯语 'sārr'(伤口)同源,原义与身体疼痛相关,后演变为情感表达。

adjective

❶ 表达歉意或后悔的情绪,用于承认错误或对他人造成的不便表示遗憾。

“I'm sorry for being late.”

(对不起,我迟到了。)

“She said she was sorry for breaking the vase.”

(她说她为打碎花瓶感到抱歉。)

❶ 表示同情或怜悯,常用于对他人不幸遭遇的反应。

“I feel sorry for the homeless people in winter.”

(我为冬天里的无家可归者感到难过。)

“She was sorry to see her friend so upset.”

(看到朋友如此沮丧,她感到同情。)

同义词:apologetic, regretful, remorseful

常见短语

I'm sorry — 最常用的道歉表达,适用于正式或非正式场合,表示承认错误或表达遗憾。

“I'm sorry I forgot your birthday.”

(很抱歉我忘了你的生日。)

feel sorry for — 表示对某人处境感到同情或怜悯,强调情感上的共鸣。

“Don't feel sorry for me—I'll be fine.”

(别为我难过,我会没事的。)