
好词典

源自古英语 'spæc'(speak 的过去式),与德语 'sprach' 同源,属于日耳曼语族中的强变化动词过去式形式。
❶ spake 是 speak 的古旧或诗歌形式的过去式,表示“说过”或“讲话”,现代英语中较少使用,多见于文学作品或圣经中。
“And lo, the angel spake unto her in a dream.”
(看哪,天使在梦中对她说话。)
“The prophet spake of times yet to come.”
(先知预言了未来的时代。)
thus spake — 古语或文学表达,意为“如此说道”,常用于引用权威或神圣的话语,如尼采的《查拉图斯特拉如是说》(Thus Spake Zarathustra)。
“Thus spake the lord to his servant.”
(主如此对他的仆人说。)