
好词典

源自中古英语 'sparen',来自古英语 'sparian',意为'节省'或'宽恕',与古高地德语 'sparōn' 和古诺尔斯语 'spara' 同源。
❶ 指避免给予或经历某种不愉快的事情,如痛苦、惩罚或损失。常用于表示某人幸运地躲过了某种负面情况。
“He was spared the embarrassment of explaining his mistake.”
(他幸运地避免了解释自己错误的尴尬。)
“The storm spared our house but destroyed the neighbors'.”
(风暴放过了我们的房子,但摧毁了邻居的。)
❶ 指节省或保留某物以供将来使用,通常用于资源、时间或金钱等方面。
“She spared some money for emergencies.”
(她留了一些钱以备不时之需。)
“Can you spare a few minutes to talk?”
(你能抽出几分钟谈谈吗?)
spare no effort — 表示不遗余力地做某事,尽最大努力去完成某件事。
“They spared no effort to make the event a success.”
(他们不遗余力地确保活动取得成功。)
spare someone's feelings — 指避免伤害某人的感情,通常通过不说或不做可能令人不快的事情。
“He spared her feelings by not mentioning the failed exam.”
(他没有提及考试失败的事,以免伤害她的感情。)