好词典
sparks
UK //spɑːks//US //spɑːrks//
词源
源自古英语spearca，与古诺尔斯语sparkr（闪光）同源，最终源自原始日耳曼语*spr̥kô（爆裂声）。
noun
❶ 指燃烧或爆炸时产生的微小发光颗粒，通常伴随高温和短暂存在。常用于描述火焰、焊接或摩擦产生的现象。
“The campfire sent sparks flying into the night sky.”
（篝火迸发的火星飞向夜空。）
“Sparks from the welding torch illuminated the dark workshop.”
（焊枪的火花照亮了昏暗的车间。）
❶ 比喻突然闪现的灵感、激情或可能性，强调短暂但强烈的特质。常见于创造性或情感语境。
“Her speech ignited a spark of hope in the audience.”
（她的演讲在听众心中点燃了希望的火花。）
“There was an instant romantic spark between them.”
（他们之间立刻产生了浪漫的火花。）
同义词:flash, gleam, glint, flicker, flare
verb
❶ 产生火花或引发某种反应，既可用于物理现象也可比喻情感、冲突等的触发。
“The stones sparked when they hit each other.”
（石头相撞时迸出火花。）
“His comment sparked a heated debate.”
（他的评论引发了一场激烈辩论。）
同义词:ignite, trigger, provoke, stimulate, kindle
常见短语
sparks fly — 形容激烈冲突或强烈情感碰撞的场景，常指争论时火药味十足或两人间有强烈吸引力。
“When the two politicians debated, sparks flew on stage.”
（两位政客辩论时，台上火药味十足。）
strike sparks — 通过思想碰撞产生新创意，或指两人相处时产生化学反应。多用于积极语境。
“The brainstorming session struck sparks of innovation.”
（头脑风暴会议碰撞出了创新火花。）