
好词典

源自拉丁语 'species'(种类、香料),通过古法语 'espice'(香料)演变而来,最初指含有香料的食物。
❶ 指食物含有辣椒或其他香料,吃起来有辛辣刺激的味道,常用来形容川菜、墨西哥菜等风味。
“I love spicy food, especially Thai curry.”
(我喜欢辣味食物,尤其是泰国咖喱。)
“This salsa is too spicy for me.”
(这份莎莎酱对我来说太辣了。)
❶ 形容故事、新闻等内容大胆刺激,常涉及性、丑闻等令人兴奋的话题。
“The magazine published a spicy gossip about the celebrity.”
(杂志刊登了关于这位名人的劲爆八卦。)
“He told us a spicy story from his youth.”
(他给我们讲了一个他年轻时的风流韵事。)
spicy food — 辣味食物,指添加了辣椒、胡椒等香料的菜肴。
“Many people enjoy spicy food for its bold flavors.”
(很多人喜欢辣味食物的大胆风味。)
spicy rumor — 引人遐想的传闻,通常涉及私密或令人兴奋的内容。
“There's a spicy rumor going around about the new couple in town.”
(关于镇上那对新情侣的香艳传闻正在流传。)