
好词典

源自16世纪早期英语,可能模仿争吵时发出的声音演变而来,与中古荷兰语'squabbelen'(争吵)有关。
❶ 指人们为琐碎小事争吵不休的行为,通常带有持续性和无意义的特征,常见于家庭成员或同事之间。
“The children's constant squabbling over toys drove their parents crazy.”
(孩子们为玩具不停争吵让父母抓狂。)
“Political squabbling delayed the passage of the important bill.”
(政客们的争吵拖延了重要法案的通过。)
❶ 进行无谓的、持续的争吵,通常涉及不重要的事情,带有负面情绪色彩。
“The siblings kept squabbling about who got the bigger piece of cake.”
(兄妹俩不断为谁分到更大块蛋糕而争吵。)
“Instead of solving the problem, they wasted time squabbling over responsibilities.”
(他们没有解决问题,反而浪费时间争论责任归属。)
squabbling over — 为某事争吵不休,强调争论的对象通常是琐碎或不重要的事物。
“The committee members were squabbling over the wording of a single sentence.”
(委员会成员为了一句话的措辞争吵不休。)