好词典

stagecoach

UK //ˈsteɪdʒkəʊtʃ//US //ˈsteɪdʒkoʊtʃ//

词源

源自stage(驿站)和coach(马车)的组合,最早记录于17世纪,指按固定站点停靠的公共运输马车。

noun

❶ 指19世纪用于长途旅行的马拉四轮公共马车,通常有固定路线和停靠站,是火车普及前的主要交通工具。

“The stagecoach rattled along the dusty road to the next town.”

(驿站马车沿着尘土飞扬的道路嘎嘎作响地驶向下一个城镇。)

“Passengers had to endure bumpy rides inside the crowded stagecoach.”

(乘客们不得不在拥挤的驿站马车里忍受颠簸的旅程。)

同义词:horse-drawn coach, mail coach, diligence

常见短语

stagecoach robbery — 指历史上常见的驿站马车抢劫事件,通常由西部强盗实施,是西部片的经典情节。

“The famous outlaw specialized in stagecoach robberies across Arizona.”

(那个著名的亡命之徒专门在亚利桑那州抢劫驿站马车。)