
好词典

源自中古英语 staloun,借自古法语 estalon(现代法语 étalon),最终源于法兰克语 *stal(意为‘站立’或‘位置’),与繁殖用公马保持站立的习性相关。
❶ 指未阉割的成年公马,通常用于配种或赛马。这个词带有力量与雄性气质的联想,区别于普通马匹。
“The black stallion won the race by a large margin.”
(那匹黑色种马以巨大优势赢得了比赛。)
“They bought a young stallion to improve their breeding program.”
(他们购买了一匹年轻的种马来改良育种计划。)
like a stallion — 形容某人或某物像种马般强壮、精力充沛或有活力,常用于比喻性表达。
“He ran like a stallion across the field, full of energy.”
(他像匹种马般充满活力地跑过田野。)