
好词典

源自中古英语 'statly',与 'state'(国家、状态)相关,最初表示与高贵地位相符的。
❶ 形容事物庄严、宏伟或高贵,常用于描述建筑、举止或动作等给人留下深刻印象的事物。
“The stately mansion stood at the top of the hill.”
(那座庄严的宅邸矗立在山顶上。)
“She walked with a stately grace that commanded respect.”
(她走路时带着一种威严的优雅,令人肃然起敬。)
stately home — 指英国等国家中历史悠久、宏伟壮观的贵族或富人的宅邸,通常对公众开放参观。
“We visited a beautiful stately home during our trip to England.”
(我们在英格兰旅行时参观了一座美丽的宏伟宅邸。)