好词典
stiffness
UK //ˈstɪfnəs//US //ˈstɪfnəs//
词源
源自中古英语 stif（坚硬的）+ 名词后缀-ness，最早记录于14世纪，与古挪威语 stífr（僵直的）同源。
noun
❶ 指物体坚硬不易弯曲的特性，常用于描述材料或身体部位的僵硬状态。
“The stiffness of the new leather shoes made them uncomfortable to wear.”
（新皮鞋的硬度让穿着很不舒服。）
“Morning stiffness in joints is a common symptom of arthritis.”
（早晨关节僵硬是关节炎的常见症状。）
❶ 形容行为或态度生硬不自然，缺乏灵活性或亲和力。
“There was an awkward stiffness in his manner when meeting strangers.”
（他见到陌生人时举止显得拘谨生硬。）
“The stiffness of the formal letter made it sound unfriendly.”
（正式信函的生硬措辞让人感觉不友好。）
同义词:rigidity, inflexibility, firmness, tension, formality
常见短语
muscle stiffness — 特指肌肉紧绷、活动不灵活的状态，常见于运动后或某些疾病症状。
“After the marathon, she experienced severe muscle stiffness for three days.”
（马拉松赛后，她的肌肉严重僵硬了三天。）
structural stiffness — 工程术语，描述建筑或机械结构抵抗形变的能力，是重要设计参数。
“The bridge's structural stiffness prevents dangerous vibrations during earthquakes.”
（桥梁的结构刚度能防止地震时出现危险震动。）