好词典
stilted
UK //ˈstɪltɪd//US //ˈstɪltɪd//
词源
源自 'stilt'（高跷），比喻像踩高跷一样不自然或高高在上。
adjective
❶ 形容语言或行为显得不自然、生硬或做作，通常因为过于正式或刻意而缺乏流畅感。
“His speech sounded stilted and unnatural.”
（他的演讲听起来生硬而不自然。）
“The dialogue in the play was stilted and awkward.”
（剧本中的对话显得生硬而尴尬。）
同义词:awkward, unnatural, forced, wooden, stiff
常见短语
stilted language — 指不自然或过于正式的语言表达，通常缺乏流畅性和自然感。
“The novel was criticized for its stilted language.”
（这本小说因其生硬的语言而受到批评。）