
好词典

源自古英语 'stice'(刺、戳),与德语 'Stich' 同源,最初指用针穿刺的动作。
❶ 指缝纫或编织时用针线在布料上形成的一针一线,也指缝合伤口的线。
“She carefully counted the stitches in her knitting.”
(她仔细数着编织中的针数。)
“The doctor removed the stitches after the wound healed.”
(医生在伤口愈合后拆除了缝线。)
❶ 用针线缝合或修补某物,或指因剧烈运动导致侧腹部疼痛的感觉。
“She stitched the torn dress back together.”
(她把撕破的裙子缝好了。)
“He got a stitch in his side from running too fast.”
(他因为跑得太快导致侧腹疼痛。)
in stitches — 形容因某事非常有趣而大笑不止的状态。
“The comedian had the audience in stitches with his jokes.”
(喜剧演员的笑话让观众笑得前仰后合。)
a stitch in time saves nine — 谚语,意思是及时处理小问题可以避免将来更大的麻烦。
“Fixing the leak now will prevent bigger issues later—a stitch in time saves nine.”
(现在修补漏水可以避免以后更大的问题——小洞不补,大洞吃苦。)