
好词典

源自中古英语 'stoppage',由动词 'stop'(停止)和后缀 '-age'(表示行为或状态)组成。
❶ 指活动或过程的暂停或中断,通常是由于某种障碍或问题导致的临时停止。
“The factory had a stoppage due to a power cut.”
(工厂因停电而停工。)
“There was a stoppage in play while the referee checked the injury.”
(比赛因裁判检查伤势而暂停。)
❶ 在体育比赛中,指比赛因某种原因(如受伤、犯规等)而暂时中断的情况。
“The football match had several stoppages due to injuries.”
(足球比赛因球员受伤多次中断。)
“The referee called a stoppage to review the video replay.”
(裁判叫停比赛以查看视频回放。)
work stoppage — 指工人罢工或其他原因导致的工作暂停,通常用于描述劳资纠纷或抗议活动。
“The union announced a work stoppage to demand higher wages.”
(工会宣布停工以要求更高的工资。)
stoppage time — 在足球等体育比赛中,指因比赛中断而额外增加的时间,通常由裁判决定。
“The winning goal was scored in stoppage time.”
(制胜球是在补时阶段打进的。)