好词典

stratosphere

UK //ˈstræt.ə.sfɪər//US //ˈstræt̬.ə.sfɪr//

词源

源自法语 stratosphère(1909年),由拉丁语 stratum(层)和希腊语 sphaira(球体)组合而成,字面意思为“分层球体”。

noun

❶ 平流层,指地球大气层中位于对流层上方、中间层下方的部分,高度约10至50公里,以臭氧层著称。

“Commercial airplanes usually fly in the lower stratosphere.”

(商用飞机通常在平流层下部飞行。)

“The ozone layer in the stratosphere protects us from harmful UV rays.”

(平流层中的臭氧层保护我们免受有害紫外线的伤害。)

❶ (比喻)极高的水平或程度,常用于描述数量、价格或声誉达到异常高的状态。

“The company's profits rose into the stratosphere last quarter.”

(该公司上季度的利润飙升到极高的水平。)

“Her singing career reached the stratosphere after winning the competition.”

(赢得比赛后,她的歌唱事业达到了巅峰。)

同义词:ozone layer, upper atmosphere, heights, peak, summit

常见短语

reach the stratosphere — 形容某事物达到极高的水平或程度,常用于商业、体育或娱乐领域。

“After the viral video, her popularity reached the stratosphere.”

(视频走红后,她的人气达到了顶峰。)

stratospheric rise — 形容数量、价值或地位在短时间内急剧上升,强调增长的速度和幅度。

“The stratospheric rise of Bitcoin amazed many investors.”

(比特币的暴涨让许多投资者感到惊讶。)