好词典

subluxation

UK //ˌsʌb.lʌkˈseɪ.ʃən//US //ˌsʌb.lʌkˈseɪ.ʃən//

词源

源自拉丁语 'sub-'(部分) + 'luxatio'(脱位),17世纪进入医学用语。

noun

❶ 指关节部分脱位,骨头未完全脱离关节窝但位置异常,常见于肩关节或脊椎,可能引起疼痛和活动受限。

“The chiropractor diagnosed a subluxation in her cervical spine.”

(脊椎按摩师诊断她的颈椎存在半脱位。)

“After the fall, he experienced shoulder pain due to a subluxation.”

(跌倒后,他因肩关节半脱位感到疼痛。)

同义词:partial dislocation, misalignment, joint dysfunction

常见短语

vertebral subluxation — 特指脊椎关节的半脱位状态,常被脊椎按摩师用于描述神经压迫的理论模型。

“The practitioner adjusted the patient's vertebral subluxation.”

(治疗师矫正了患者的脊椎半脱位。)