好词典

subsidiary

UK //səbˈsɪd.i.ə.ri//US //səbˈsɪd.i.er.i//

词源

源自拉丁语 subsidiarius(意为‘储备的、辅助的’),16世纪通过法语 subsidiaire 进入英语。

noun

❶ 指由另一家公司控制大部分股份的公司,通常称为子公司,在法律上独立但受母公司管理。

“The tech giant has subsidiaries in over 30 countries.”

(这家科技巨头在30多个国家设有子公司。)

“Our German subsidiary handles all European operations.”

(我们的德国子公司负责所有欧洲业务。)

同义词:branch, affiliate, division

adjective

❶ 次要的或辅助性的,指在重要性或功能上处于从属地位的事物。

“The main factory has several subsidiary workshops nearby.”

(主工厂附近有几家辅助性的车间。)

“Safety is never subsidiary to productivity in our company.”

(在我们公司,安全从不从属于生产效率。)

同义词:secondary, auxiliary, supporting

常见短语

wholly-owned subsidiary — 指母公司持有100%股份的子公司,具有完全控制权。

“The acquisition turned the local company into a wholly-owned subsidiary.”

(这次收购使当地公司成为全资子公司。)