好词典

subversive

UK //səbˈvɜː.sɪv//US //səbˈvɝː.sɪv//

词源

源自拉丁语 'subversus'(推翻),由 'sub-'(下)和 'vertere'(转)组成,17世纪进入英语。

adjective

❶ 指试图破坏或推翻现有权威、制度或社会秩序的行为或思想,通常带有隐蔽或颠覆性质。

“The government banned subversive literature that criticized its policies.”

(政府禁止了批评其政策的颠覆性文学作品。)

“Her subversive ideas challenged traditional gender roles.”

(她的颠覆性观点挑战了传统的性别角色。)

同义词:seditious, revolutionary, insurgent

noun

❶ 指从事颠覆活动的人,通常秘密策划破坏现有制度或权威。

“The police arrested several suspected subversives last night.”

(警方昨晚逮捕了几名疑似颠覆分子。)

“He was labeled a subversive for organizing protests against the regime.”

(他因组织反对政权的抗议活动而被贴上颠覆分子的标签。)

同义词:dissident, rebel, agitator

常见短语

subversive activity — 指旨在破坏或推翻现有制度的秘密或公开行动,常用于政治和法律语境。

“The new law criminalizes any subversive activity against the state.”

(新法律将任何针对国家的颠覆活动定为犯罪。)