
好词典

源自美国南部方言,可能演变自西班牙语 'sumpter'(驮畜),最终源于拉丁语 'sagmarius'(载货的牲口)。
❶ 指一种用于运输货物的马匹或骡子,尤指在美国南部历史上用于运送棉花等农产品的驮畜。
“The farmer loaded the cotton onto the sumter for transport to the market.”
(农民将棉花装上驮畜,准备运往市场。)
“Sumpers were commonly used in the 19th century for carrying heavy loads.”
(19世纪时,驮畜常被用来运送重物。)
Sumter's load — 指驮畜所承载的货物,常用于比喻繁重的工作或负担。
“After the merger, the team carried a Sumter's load of extra tasks.”
(合并后,团队承担了如驮畜负重般的额外任务。)