sure

UK //ʃɔː(r)//US //ʃʊr//

词源

源自中古英语 'seur'，来自古法语 'seur'，最终源自拉丁语 'securus'（安全的、无忧的）。

❶ 表示确定或肯定，指对某事没有疑问或怀疑。常用于回答问题时表达确认或同意。

“Are you sure you locked the door?”

（你确定你锁门了吗？）

“I'm sure she will come to the party.”

（我确定她会来参加派对。）

同义词:certain, confident, positive, convinced, assured

❶ 用于强调肯定或同意，相当于‘当然’或‘确实’。常用于非正式场合中表达强烈的确认。

“Sure, I can help you with that.”

（当然，我可以帮你。）

“"Can I borrow your pen?" "Sure!"”

（“我能借你的笔吗？” “当然可以！”）

同义词:certainly, definitely, absolutely, indeed, of course

for sure — 表示毫无疑问或绝对肯定，常用于口语中强调确定性。

“I know for sure that he will be there.”

（我绝对肯定他会在那里。）

make sure — 确保某事发生或完成，常用于提醒或确认。

“Make sure to turn off the lights before leaving.”

（离开前确保关灯。）

sure thing — 非正式表达，表示同意或确认某事一定会发生。

“"Can you pick me up at 5?" "Sure thing!"”

（“你能5点来接我吗？” “没问题！”）