好词典
sweetie
UK //ˈswiːti//US //ˈswiːti//
词源
源自中古英语 'swete'（甜美的），加上昵称后缀 '-ie'，最初用于形容甜美的食物，后引申为对人的爱称。
noun
❶ 对爱人或亲密朋友的亲昵称呼，表达喜爱或温柔的情感，常用于非正式场合。
“Good morning, sweetie! Did you sleep well?”
（早上好，亲爱的！你睡得好吗？）
“Don't worry, sweetie, everything will be fine.”
（别担心，亲爱的，一切都会好起来的。）
❶ 指糖果或甜食，常用于口语中，尤其是对儿童说话时。
“Would you like a sweetie, little one?”
（小朋友，想吃颗糖吗？）
“She always carries sweeties in her pocket for the kids.”
（她口袋里总是装着糖果给孩子们。）
同义词:darling, honey, dear
常见短语
my sweetie — 用于指代自己特别喜爱的人，通常是伴侣或孩子，表达深厚的感情。
“My sweetie surprised me with flowers today.”
（我的爱人今天用花给了我一个惊喜。）
little sweetie — 对小孩或宠物的昵称，表达喜爱和温柔的情感。
“Come here, little sweetie, let me hug you.”
（过来，小可爱，让我抱抱你。）