
好词典

源自希腊语 'symbiosis'(共同生活),由 'syn-'(一起)和 'bios'(生命)组成,1877年首次用于生物学领域。
❶ 共生关系,指两种不同的生物长期生活在一起,彼此依赖、互惠互利的关系。
“The symbiosis between bees and flowers benefits both species.”
(蜜蜂和花朵之间的共生关系对双方都有利。)
“Lichens are a classic example of symbiosis between fungi and algae.”
(地衣是真菌和藻类共生的经典例子。)
❶ 比喻人与人之间或组织之间相互依存、互利合作的关系。
“The symbiosis between the university and local businesses creates job opportunities.”
(大学与当地企业之间的共生关系创造了就业机会。)
“Their marriage was based on a perfect symbiosis of personalities.”
(他们的婚姻建立在性格完美互补的基础上。)
symbiotic relationship — 共生关系,特指生物学上或比喻意义上两个实体之间相互受益的紧密联系。
“The symbiotic relationship between the cleaner fish and larger fish benefits both.”
(清洁鱼和大鱼之间的共生关系使双方都受益。)