
好词典

源自中古英语 'takken',与古诺尔斯语 'taka'(取)相关,14世纪开始用于航海术语。
❶ 指用大头针或钉子将某物临时固定,常用于缝纫或张贴海报等场景。
“She tacked the fabric pieces together before sewing.”
(她在缝制前先用大头针固定布料。)
“He tacked the poster to the bulletin board.”
(他用图钉把海报钉在公告板上。)
❶ 在航海术语中表示改变船只航向,通过调整帆的角度逆风航行。
“The ship tacked to avoid the oncoming storm.”
(船只改变航向以避开即将到来的风暴。)
“We tacked several times to reach the harbor against the wind.”
(我们多次调整航向逆风驶向港口。)
tacked on — 指额外添加或附带的内容,常带有临时或仓促的意味。
“The new clause was tacked on at the last minute.”
(新条款是在最后一刻临时加上的。)