好词典

tactfully

UK //ˈtækt.fəl.i//US //ˈtækt.fəl.i//

词源

源自17世纪法语 'tactique'(机智的),最终来自拉丁语 'tactus'(触摸、触觉),引申为对人际关系的敏感把握。

adverb

❶ 以机智、圆滑的方式行事或说话,避免冒犯他人或引起尴尬。常用于需要谨慎处理敏感话题的场合。

“She tactfully avoided mentioning his failed business during dinner.”

(她在晚餐时巧妙地避开了提及他失败的生意。)

“The manager tactfully addressed the employee's frequent tardiness.”

(经理婉转地指出了该员工经常迟到的问题。)

同义词:diplomatically, politely, discreetly

常见短语

handle tactfully — 以圆滑的方式处理敏感或困难的情况,避免冲突或伤害感情。

“The HR manager handled the layoff announcement tactfully to minimize distress.”

(人力资源经理以圆滑的方式处理裁员通知,尽量减少员工的痛苦。)