好词典

tag

UK /tæɡ/US /tæɡ/

词源

源自中古英语 tagge,可能来自古诺尔斯语 tägg(指一小块东西),最早见于14世纪。

noun

❶ 标签,指附在物品上的小卡片或标记,用于标明名称、价格或其他信息。

“The price tag on the dress was missing.”

(这件裙子上的价格标签不见了。)

“She wrote her name on the luggage tag.”

(她在行李标签上写了自己的名字。)

❶ 电子标签,指在社交媒体或博客中用于分类或标记内容的标签,通常以#开头。

“She added the tag #travel to her Instagram post.”

(她在Instagram帖子中加了#旅行标签。)

“The most popular tag on Twitter today is #WorldCup.”

(今天Twitter上最热门的标签是#世界杯。)

同义词:label, marker, sticker

verb

❶ 给某物加标签,指在物品上附加标记或说明信息。

“She tagged all the boxes with their contents.”

(她在所有箱子上贴了内容标签。)

“The librarian tagged the new books with barcodes.”

(图书管理员给新书贴上了条形码标签。)

❶ 在社交媒体中标记某人,指在帖子中提及或链接到其他用户。

“She tagged her friends in the vacation photos.”

(她在度假照片中标记了她的朋友们。)

“He tagged the company in his complaint post.”

(他在投诉帖子中标记了那家公司。)

同义词:label, mark, mention

常见短语

price tag — 价格标签,指商品上标明价格的标签,也用于比喻某事物的成本或代价。

“The price tag on this designer bag is too high for me.”

(这个设计师包的价格标签对我来说太高了。)

tag along — 跟随,指未经邀请就跟着别人一起去某处,通常用于非正式场合。

“Can I tag along with you to the mall?”

(我能跟你一起去商场吗?)