好词典

tally

UK //ˈtæli//US //ˈtæli//

词源

源自中古英语 'talie',来自拉丁语 'talea'(意为木条或标记),最初用于记录计数的小木棍。

noun

❶ 记录或计数的结果,通常以数字或标记的形式呈现,用于核对或统计数量。

“Keep a tally of how many books you read this year.”

(记录你今年读了多少本书。)

“The final tally showed that 50 people attended the event.”

(最终统计显示有50人参加了活动。)

❶ 两件事物之间的对应或一致,常用于描述数字、描述或事实的匹配。

“His story doesn't tally with the witness's account.”

(他的说法与证人的描述不符。)

“The numbers should tally at the end of the report.”

(报告末尾的数字应该一致。)

同义词:count, record, score, total, match

verb

❶ 计算或记录数量,通常通过逐一核对或标记来实现。

“He tallied the votes as they were being counted.”

(他在计票时逐一记录票数。)

“She tallied up the expenses for the month.”

(她计算了这个月的开支。)

❶ 与某事物一致或对应,常用于描述数字、事实或描述的匹配。

“The witness's statement tallies with the evidence.”

(证人的陈述与证据相符。)

“The data tallies with our earlier findings.”

(这些数据与我们之前的发现一致。)

同义词:count, calculate, record, match, correspond

常见短语

tally up — 将数字或数量相加,得出总数。

“Let's tally up the scores to see who won.”

(我们把分数加起来看看谁赢了。)

tally with — 与某事物一致或匹配,常用于描述事实、数字或描述。

“His account of the incident tallies with the police report.”

(他对事件的描述与警方报告一致。)