好词典

taoist

UK //ˈtaʊ.ɪst//US //ˈdaʊ.ɪst//

词源

源自中文'道教'(Dàojiào) + 英语后缀-ist,最早通过19世纪西方汉学家对东方哲学的翻译引入英语。

noun

❶ 指道教信徒或道家思想实践者,遵循老子《道德经》的哲学理念,追求自然无为、清静和谐的生活方式。

“The old man living in the mountains is a devoted Taoist.”

(住在山里的那位老人是一位虔诚的道教徒。)

“Taoists often practice meditation to achieve inner peace.”

(道教徒常通过冥想修炼来达到内心的平静。)

❶ 形容词用法,描述与道教相关的事物、思想或行为方式。

“His Taoist beliefs influenced his minimalist lifestyle.”

(他的道教信仰影响了他极简主义的生活方式。)

“The garden was designed with Taoist principles of harmony in mind.”

(这个花园的设计考虑了道教和谐的原则。)

同义词:Daoist, follower of Taoism, Laozi adherent

常见短语

Taoist priest — 道教道士,指在道教寺庙中修行并主持宗教仪式的神职人员。

“The Taoist priest performed a traditional blessing ceremony.”

(道士举行了一场传统的祈福仪式。)

Taoist temple — 道观,道教徒进行宗教活动和修行的场所,通常建在自然环境优美的地方。

“We visited an ancient Taoist temple in the Wudang Mountains.”

(我们参观了武当山上一座古老的道观。)