
好词典

源自中古英语 'targette'(小盾牌),借自古法语 'targette',最终源于法兰克语 'targa'(盾牌),与防护和瞄准概念相关。
❶ 指被瞄准或攻击的对象,可以是具体物品、人或抽象目标。常用于射击、商业或体育等场景。
“The archer hit the center of the target.”
(弓箭手射中了靶心。)
“Children under 12 are the main target of this cartoon.”
(12岁以下儿童是这部动画的主要目标受众。)
❶ 将某物或某人作为目标,特指有意识地选择或针对。常用于商业营销或政策制定领域。
“The advertisement targets young professionals.”
(这则广告针对年轻专业人士。)
“The new policy targets poverty reduction.”
(新政策以减贫为目标。)
on target — 表示进展符合预期或准确命中目标,常用于项目进度或射击场景。
“Our project is right on target for the June deadline.”
(我们的项目正按计划朝着六月截止日期推进。)
target audience — 特指营销或传播活动中计划触及的特定人群,根据年龄、兴趣等特征划分。
“The target audience for this product is women aged 25-35.”
(这款产品的目标受众是25至35岁的女性。)