
好词典

源自中古英语 'tasque',借自古法语 'tasque',最终源自中世纪拉丁语 'tasca'(指税收或强制工作)。
❶ 指需要完成的具体工作或职责,通常有一定难度或需要付出努力。可以是日常琐事或正式工作项目。
“She has a long list of tasks to finish before the weekend.”
(她有一长串任务需要在周末前完成。)
“Completing household tasks can be time-consuming.”
(完成家务任务可能很耗时。)
❶ 指派或分配工作给某人,通常带有正式或强制性的语气。
“The teacher tasked the students with writing a research paper.”
(老师给学生们布置了写研究论文的任务。)
“He was tasked with organizing the company anniversary event.”
(他被委派负责组织公司周年庆活动。)
daily tasks — 指日常生活中需要定期完成的常规事务或工作,如家务、工作职责等。
“Making breakfast and checking emails are part of my daily tasks.”
(做早餐和查看邮件是我日常任务的一部分。)
task force — 为完成特定目标而组建的专门团队,常见于军事、商业或政府领域。
“A special task force was created to handle the emergency situation.”
(成立了一个特别工作组来处理紧急情况。)