好词典
technically
UK //ˈteknɪkli//US //ˈteknɪkli//
词源
源自晚期拉丁语 'technicus'（技术的）+ 英语副词后缀 '-ally'，16世纪进入英语。
adverb
❶ 严格按技术或规则标准来说，指从专业或精确角度分析某事是否符合特定标准或定义。
“Technically, a tomato is a fruit, not a vegetable.”
（严格来说，番茄是水果而非蔬菜。）
“The project was technically completed on time, though some minor issues remained.”
（从技术上讲，项目按时完成了，尽管还存在一些小问题。）
❶ 用于指出表面现象与实际情况的差异，常带有轻微反驳或纠正的语气。
“She's technically not my boss, but she does give me assignments.”
（严格来说她不是我上司，但她确实会给我分配任务。）
“We're technically on vacation, though we still check emails occasionally.”
（严格来说我们在休假，不过偶尔还是会查看邮件。）
同义词:strictly, formally, precisely
常见短语
technically speaking — 用于强调将从专业或精确角度进行说明，常见于解释复杂概念或纠正误解时。
“Technically speaking, whales are mammals, not fish.”
（严格来说，鲸鱼是哺乳动物而非鱼类。）