
好词典

源自中古英语 teller(计数者),与古英语 tellan(计算、讲述)同源,最终可追溯至原始日耳曼语 *taljaną。
❶ 指银行或其他金融机构中负责处理客户现金业务的柜台工作人员,主要职责包括存取款、兑换货币等日常交易。
“The tellers at this bank are always friendly and efficient.”
(这家银行的柜员总是既友好又高效。)
“She worked as a teller for five years before becoming a manager.”
(在升任经理之前,她做了五年的柜员。)
❶ 在选举中负责计票或宣布投票结果的工作人员,通常由官方指定以确保选举过程的公正性。
“The tellers counted the ballots late into the night.”
(计票员们彻夜清点选票。)
“Each candidate is allowed to appoint one teller to observe the counting.”
(每位候选人可指定一名计票员监督计票过程。)
head teller — 指银行柜台工作人员中的主管,负责监督其他柜员的工作并处理复杂交易。
“As the head teller, she trains all new employees.”
(作为柜台主管,她负责培训所有新员工。)
teller window — 银行柜台的服务窗口,客户在此与柜员进行面对面的金融交易。
“Please proceed to teller window number three for your transaction.”
(请到三号窗口办理您的业务。)