
好词典

源自拉丁语 'tensio'(拉伸),通过古法语 'tension' 进入英语,与动词 'tendere'(伸展)相关。
❶ 紧张状态或紧绷感,指物理上的拉紧或心理上的压力。常用于描述关系、局势或物体受力时的状态。
“There was a lot of tension in the room during the meeting.”
(会议期间房间里充满了紧张气氛。)
“The tension in the rope was so great that it snapped.”
(绳子绷得太紧,突然断裂了。)
❶ 使拉紧或变得紧张,指施加压力或使物体绷紧的动作。
“He tensioned the wire carefully to avoid breaking it.”
(他小心地拉紧电线以防断裂。)
“The situation tensioned as the deadline approached.”
(随着截止日期临近,局势变得紧张。)
high tension — 形容极度紧张的状态或高压环境,可用于描述人际关系、工作压力或物理高压。
“Working in the emergency room is always high tension.”
(在急诊室工作总是处于高度紧张状态。)
release the tension — 缓解紧张或压力,指通过某种方式使人或物体从紧绷状态中放松。
“A hot bath helps to release the tension after a long day.”
(泡热水澡有助于释放漫长一天后的紧张感。)