好词典

testimonial

UK //ˌtɛstɪˈməʊnɪəl//US //ˌtɛstəˈmoʊniəl//

词源

源自拉丁语 'testimonium'(证据),通过古法语 'testimonial' 进入英语,最初与法律证词相关。

noun

❶ 指某人或机构为证明某人能力、产品或服务效果而提供的书面或口头证明,常用于商业推广或个人推荐。

“The website features customer testimonials to build trust.”

(网站上展示了客户推荐信以建立信任。)

“She wrote a glowing testimonial for her former employee.”

(她为前员工写了一封热情洋溢的推荐信。)

❶ 作为纪念或表彰而赠送的礼物,尤指体育界为退役球员举办的纪念赛。

“The football legend played his testimonial match last night.”

(这位足球传奇人物昨晚参加了他的纪念赛。)

“All proceeds from the testimonial went to charity.”

(纪念活动的全部收入捐给了慈善机构。)

同义词:endorsement, recommendation, reference

常见短语

testimonial letter — 正式书面推荐信,通常由雇主或专业人士撰写以证明某人的能力或品格。

“The professor wrote me a testimonial letter for my PhD application.”

(教授为我的博士申请写了一封推荐信。)

customer testimonial — 客户对产品或服务的正面评价,常用于市场营销材料中增强可信度。

“The landing page displays authentic customer testimonials.”

(着陆页展示了真实的客户评价。)